Como funciona a Camipack

Planeie uma viagem, dia a dia

Uma viagem é um conjunto de dias; cada dia é uma linha temporal de locais, refeições, passeios e bilhetes. O mapa lá em cima está vivo — cresce de uma cidade para uma região inteira à medida que o seu plano cresce.

1. No ecrã principal, toque no botão verde + Nova viagem.
2. Dê-lhe um nome, escreva um destino e escolha-o das sugestões, escolha as datas e toque em Criar.
3. Abra a viagem e toque no cartão de um dia qualquer para o planear.
4. Toque no + verde e escolha Local, Restaurante, Percurso ou Bilhete.
5. Dentro de uma atividade, toque em «Procurar no mapa» — a Camipack procura o sítio pelo nome e marca-o. Os números dos pinos seguem a ordem do dia.

Voos que se procuram sozinhos

Acrescente a qualquer dia como chega lá: avião, comboio, carro, autocarro, ferry, bicicleta ou a pé. Importe um bilhete e a Camipack lê-o: a companhia, ambos os aeroportos, o terminal e se está a horas, sem escrever nada. Escolha os bilhetes da família toda de uma vez e ela junta quatro ficheiros que descrevem as mesmas duas viagens em duas, cria os viajantes e arquiva a cópia de cada um.

Nas cinco horas antes da partida, o voo aparece no ecrã bloqueado e na Dynamic Island com a contagem decrescente — e continua a contar depois de embarcar, até à aterragem e não até à descolagem. Funciona sem rede nenhuma: a contagem corre no próprio telemóvel. Comboios, autocarros e ferries fazem o mesmo nas suas próprias palavras, porque um comboio tem cais e um ferry tem atracação.

1. Abra uma viagem, toque em Documentos, depois + e «Importar bilhetes…» — ou partilhe um PDF diretamente para a Camipack a partir do Mail.
2. Verifique o que encontrou e toque em Adicionar. Os aeroportos e o terminal preenchem-se sozinhos um momento depois.
3. É avisado na véspera à noite e cinco horas antes da partida. Tanto os avisos como o cartão do ecrã bloqueado se podem desligar sob o botão da nuvem.
4. Toque no cartão do ecrã bloqueado para abrir o voo: o seu estado, como chegar ao terminal e o bilhete que arquivou.

Mapas sem ligação

Transfira o mapa de uma viagem uma vez e ele continua a funcionar sem internet nenhuma — ruas, nomes, os seus pinos e percursos a pé. O mapa cobre tudo o que a viagem marca, com margem, e vive inteiro no seu telemóvel. Uma cidade ocupa cerca de 10–40 MB.

1. Abra a viagem e toque no botão ⋯, canto superior direito.
2. Toque em Mapa sem ligação… e depois em Transferir o mapa sem ligação — de preferência com Wi-Fi.
3. É tudo. Quando estiver sem ligação, abrir o mapa da viagem mostra o mapa transferido automaticamente. Também o pode abrir a qualquer momento a partir da mesma folha.
4. Mudou o plano? Atualizar o mapa volta a transferir à volta dos locais novos. Eliminar a transferência liberta o espaço.

Também mostra onde está e aponta o caminho. O posicionamento por satélite só recebe, por isso o telemóvel continua a saber onde está em modo de voo ou no estrangeiro com os dados desligados — apenas demora um pouco mais da primeira vez. No mapa sem ligação, toque num dia em cima: um ponto marca-o a si e uma seta com uma distância aponta para a sua próxima paragem desse dia.

É uma direção e uma distância, não indicações curva a curva. A seta aponta a direito para o sítio, através do que estiver pelo meio — por isso siga a linha a pé já desenhada no mapa e use a seta para confirmar que continua bem. Chegue a menos de 25 metros e ela passa sozinha à paragem seguinte.

Experimente antes da viagem: transfira, ligue o modo de voo e abra o mapa.

Planeiem juntos, sincronizado em todo o lado

Partilhe uma viagem e a família toda edita o mesmo plano — as alterações aparecem no telemóvel de todos em segundos, com uma marca de quem mudou o quê. A sincronização passa pelo seu próprio iCloud; a Camipack não tem servidores.

1. Abra a viagem → ⋯ → Partilhar a viagem e envie o convite (as Mensagens funcionam melhor).
2. A outra pessoa toca na ligação e depois em Juntar-se à viagem.
3. A nuvem no ecrã inicial mostra o estado da sincronização — toque nela para ver detalhes ou para a pausar.
4. Para terminar a partilha: o mesmo menu → Parar de partilhar.

Bagagem, por pessoa

Uma lista partilhada para a família mais uma lista pessoal por membro, com a sua cor. As contagens somam-se, por isso o ecrã da viagem responde sempre num relance a «está tudo?».

1. Abra uma viagem e toque em Bagagem — o botão do meio dos três que estão sob o mapa.
2. A lista partilhada abre primeiro; toque num nome para mudar de lista.
3. Toque em + para acrescentar algo e toque em cada coisa para a marcar.

Orçamento em qualquer moeda

Acompanhe os custos enquanto planeia e enquanto viaja. Cada despesa mantém a sua moeda — o hotel em euros, o museu em libras — e os totais continuam a bater certo num só sítio.

1. Abra uma viagem e toque em Orçamento — o último dos três botões sob o mapa.
2. Toque em + para acrescentar uma despesa com o valor e a categoria.
3. Escolha a moeda no mesmo ecrã — cada despesa pode ter a sua.

A viagem inteira num mapa

Todas as atividades com localização de todos os dias, com pinos e linhas tingidos por dia para que terça nunca se confunda com quarta. Filtre para um só dia com um toque.

1. Abra uma viagem e toque no mapa grande lá em cima.
2. Toque na etiqueta de um dia para se centrar nele; toque outra vez para ver todos.
3. Toque num pino qualquer para ver que paragem é.

No calendário da família

Ponha a viagem onde a família já olha: um evento de dia inteiro a cobrir a viagem toda e, se quiser, cada atividade com hora como evento próprio com aviso.

1. Abra a viagem → ⋯ → Adicionar ao calendário.
2. Escolha o que adicionar e escolha os avisos.
3. Escolha o calendário e confirme. Voltar a adicionar mais tarde atualiza os eventos em vez de os duplicar.

Um ano de viagens num relance

O início é uma linha temporal, não uma tabela: as suas viagens por ordem, com cartões com foto, contagens decrescentes («DAQUI A 3 MESES») e os intervalos livres entre viagens — que é exatamente onde começa o plano seguinte.

1. Percorra o ano; toque no cartão de uma viagem para a abrir.
2. Toque em + Nova viagem para preencher um intervalo.
3. Acrescente o widget ao ecrã principal: mantenha premido → Editar → Adicionar widget → procure «Camipack». Um toque abre a viagem que mostra.

A ajuda vem incluída

Tudo o que está nesta página vive também dentro da aplicação — toque na nuvem no ecrã inicial e depois em Ajuda. Cada tema é um guia numerado que mostra exatamente que botão carregar, para que ninguém na família tenha de perguntar como se faz.

A aplicação fala português, inglês, espanhol e russo, e o iOS permite definir a língua só para a Camipack sem mudar a do telemóvel.